Może faktycznie chodziło o gondolę?
Są takie specjalne gondole, których można (a w przypadku niektórych chorób nawet trzeba) używać jako fotelików:
http://fotelik.info/pl/art/gondola_c...hodowy,17.html