ile za jedwabne pansy?

[kashinka]

jaka cena bylaby za jedwabne pansy - to bratki chyba byloby po polsku? za 6stke?

[metis1]

Pancy?

Pancy to Pancy, bratków Nati (jeszcze! ) nie wypuściło...

Co do ceny, to nie wiem... 600?

[kashinka]

czyli dalej wale bledy, juz sie w ogole nie bede poprawiac

Pancy to bratek - kwiatek bratek czyli nikt nie mowi bratek?

(jestem wyalienowana jezykowo i tematycznie - za granica juz prawie 20 lat, chustowo nieaktywna od 3, kiedy to kupilam ostatnia chuste )

Pancy?

Pancy to Pancy, bratków Nati (jeszcze! ) nie wypuściło...

Co do ceny, to nie wiem... 600?

[metis1]

Pancy funkcjonuje jako Pancy, bo bratków to to nijak nie przypomina...

Czasem Nati puszcza coś, co funkcjonuje w podwójnej nazwie, np. Bluszcz (przedwczoraj), w ang. wersji IVY, Dmuchawce, Motyle, Paprotki itp.

A Pancy była tylko i wyłącznie Pancy, tak jak Lutea czy Rivea - w obu wersjach językowych tak samo.

[jul]

długo wisiała na bazarku (jeszcze wisi?) różowo-beżowa za 680. Mam wrażenie, że to towar bardziej chodliwy za granicą, gdzie wartość pieniądza trochę inna.
A co akurat puszczą tylko w angielskiej nazwie, a co podwójnie, to nie dojdziesz (a ja się przy okazji dowiedziałam, jak są bratki po angielsku)

[metis1]

Ja też...

Prawda, ze wzór wcale bratków nie przypomina?...

[jul]

na upartego... wszystkie te motywy roślinne to raczej takie improwizacje na temat roślin z nazwy (albo i innych )

[Celebrianna]

Pancy beżowo-różowe jest mniej chodliwe niż szaro-różowe. A jakie masz na oku ?

[kashinka]

Pancy beżowo-różowe jest mniej chodliwe niż szaro-różowe. A jakie masz na oku ?

niestety tylko bezowo rozowe i za granica. rownowartosc 600 zl babka chce ode mnie.

[Celebrianna]

Rarytas to na pewno nie będzie, bo sporo ich wisiało na TBW, ale cena nie jest wygórowana. Ten beżowy jest zbyt żółty po prostu, ale zawsze można zafarbować, tylko to znów kosztuje. Na miejscu w UK masz Olę, która jest mistrzynią farbowania.