Pokaż wyniki od 1 do 4 z 4

Wątek: kanga to czy nie?

  1. #1
    Chustomanka Awatar mama-igi-tata
    Dołączył
    May 2010
    Miejscowość
    Zduńska Wola
    Posty
    1,483

    Domyślnie kanga to czy nie?

    zadałam już to pytanie, ale w innym wątku (dotyczącym polować lumpeksowych przy okazji chwalenia się , ale tu jest chyba odpowiedniejsze miejsce, więc wklejam bardziej szczegółowe zdjęcia.

    czy to faktycznie jest kanga?
    http://picasaweb.google.pl/lh/photo/...eat=directlink
    http://picasaweb.google.pl/lh/photo/...eat=directlink
    http://picasaweb.google.pl/lh/photo/...eat=directlink
    i czy ktoś zna ten język i wie co oznaczają te napisy?
    "dom to nie miejsce lecz stan"
    Doradca Akademii Noszenia Dzieci
    www.chusty-zdw.blogspot.com
    Klub Kangura Zduńska Wola
    http://slomiana.wordpress.com/
    mama-Martyna igi-Ignacy2009Franciszek2012 tata-Rafał

  2. #2
    Chustoholiczka Awatar mamaŁucji
    Dołączył
    Oct 2009
    Posty
    3,436

    Domyślnie

    To klasyczna kanga Gratuluję Charakterystyczne cechy to szeroka "ramka" we wzory, środkowe pole i jakaś sentencja w suahili. Bardzo ładna szmatka Zazdroszczę takiego znaleziska!
    "Bądź śmiały, inny, niepraktyczny, broń sedna swojego zamierzenia i twórczej wizji przed asekurantami, czcicielami frazesu i niewolnikami pospolitości". Sir Cecil Beaton
    [*]

  3. #3
    Chustomanka Awatar mama-igi-tata
    Dołączył
    May 2010
    Miejscowość
    Zduńska Wola
    Posty
    1,483

    Domyślnie

    hurra! wielkie dzięki za potwierdzenie. szukam teraz znawcy suahili.
    "dom to nie miejsce lecz stan"
    Doradca Akademii Noszenia Dzieci
    www.chusty-zdw.blogspot.com
    Klub Kangura Zduńska Wola
    http://slomiana.wordpress.com/
    mama-Martyna igi-Ignacy2009Franciszek2012 tata-Rafał

  4. #4
    Chustopróchno Awatar Mayka1981
    Dołączył
    Apr 2009
    Miejscowość
    Krapkowice
    Posty
    12,878

    Domyślnie

    jak dla mnie kanga - a jezyk to pewnie suahii, na szybko "hahisifu" znaczy "nie pochwalić" a mpatifu google nie tłumaczy, jak poszperasz w ttym podobnych stronkach to powinnaś trafić na tłumaczenie...
    A. 27.01.2009 B. 22.09.2010 M.14.07.2015
    Akredytowana Doradczyni po kursie Akademii Noszenia Dzieci chustomama.pl

Uprawnienia umieszczania postów

  • Nie możesz zakładać nowych tematów
  • Nie możesz pisać wiadomości
  • Nie możesz dodawać załączników
  • Nie możesz edytować swoich postów
  •