mam tylko polską - str. 21: 14. zamiast zawijac konce chusty naokoła pasów materiału [...] mozesz zawiązac je razem po boku lub z przodu" czyli wezel z dwoch pol jest alternatywa - takie zasupłanie moze wystarczyc do stabilnego noszenia. na str. 1 jest duze zdjecie 2x i pani wyraznie zwisa polła z boku.
Dociaganie robi sie na przewinietych pasach, nic tam nie trzeba odplatywac po prostu ciagniemy i juz. Przynajmniej tak wynika z instrukcji - nie probowałam bo lubie dociagac konkretnie krawedziami.
a tak na marginesie - petisu , chyba szlag cie musi trafiac za te literówki , ktore sobie zafundowali w polskiej wersji? Nie jest ich wiele ale jednak ... Natomiast jedna im pieknie wyszła - "Kangur wiek" - tak ala Tokarczuk i bardzo filozoficznie smakuje