ups
to chyba nie jest wątek chwalipięty, zignorujcie mój post