Cytat Zamieszczone przez spadłamznieba Zobacz posta
Tak bo wydań jego bajek było kilka. Natomiast obecna i ta co pisałam jest to samo. Inny tłumacz. Są też skrócone wersjewersje. Są wydania pojedyncze i zbiorowe ale nie wszystkie bajki. A ta ma wszystkie.
Mało o nim jest informacji a szkoda. Ale w tym zbiorczym nowym można trochę się dowiedzieć. Ostatnio miałam przyjemność rozmawiać z babcią dziecka z piaskownicy. Emerytowana nauczycielka i od słowa do słowa zaczął się temat książek. Wspomniałam o Kiplingu no i wywiąza l a się ciekawa dyskusja. I okazało się, że ona też teraz czyta to swoim wnukom.
Dlatego pytałam Cię o spis treści, żeby porównać. I nie jest to identyczne wydanie, ale można powiedzieć że okrojone . Teraz już wszystko wiem. Dodatkowo do nowego wydania przychylam sie właśnie ze względu na dodatki na końcu, w tym info o autorze. Podejrzałam to w spisie treści od Ciebie .