tak sobie tutaj potestuję, bo nie mam gdzie