Czy ktoś mógłby mi to przetłumaczyć? z niemieckiego

[Kirah]

znalazłam zestawienie recenzji (chyba) różnych chust i nic nie rozumiem :)

Beurteilung
+ entspricht strengen ökologischen
Richtlinien
+ komplett in der Schweiz hergestellt
– keine Mittelpunktbezeichnung
– nur kurze gezeichnete Anleitungen
Besonders aufgefallen
Ein Tragetuchkurs erübrigt sich,
denn in den meisten Einkaufsläden
ist das Verkaufspersonal
in der Lage, die Handhabung
von «xxx» zu zeigen.

z góry dziękuję!

[JJ]

... mniej wiecej tlumacz elektroniczny :hide:
Rankingi
+ Odpowiada ścisłej ochrony środowiska
Wytyczne
+ Całkowicie produkowane w Szwajcarii
- Brak centrum wyznaczenia
- Tylko krótkie instrukcje subskrybowanym
Szczególnie zauważyłem
A Tragetuchkurs jest zbędna,
ponieważ w większości sklepów
pracowników sprzedaży jest
obsługiwać
z "xxx" do pokazania.

[Kirah]

dzięki :)