Wracam do tematu, bo przypadkowo natknęłam się w necie na takie wydanie : http://www.taniaksiazka.pl/bajarz-eu...-p-419145.html
Ktoś widział? Ktoś oceni?
Wracam do tematu, bo przypadkowo natknęłam się w necie na takie wydanie : http://www.taniaksiazka.pl/bajarz-eu...-p-419145.html
Ktoś widział? Ktoś oceni?
Ania - ja mam bajarza, ale dopiero przyszedl i nawet porzadnie nie przekartkowalam. jeden minus - bardzo, ale to bardzo cienkie kartki - ale podobno cala seria limitowana Siedmiorogu tak ma (poza Biblia). wieczorem kukne porzadnie i dam znac. ja kupilam na allegro - cena mnie skusila, a kupowalam inne rzeczy u tego samego sprzedawcy, to na sprobowanie i to wlozylam w koszyk
natala mama Franka (29.11.2007), Wojtka (06.08.2010) i Szymka (07.07.2016). doradca po kursie podstawowym DieTrageschule®
Never try to help someone unless they are ready to be helped Jeff Foster
Ma ktoś "a ja czekam"?
natala mama Franka (29.11.2007), Wojtka (06.08.2010) i Szymka (07.07.2016). doradca po kursie podstawowym DieTrageschule®
Never try to help someone unless they are ready to be helped Jeff Foster
o Bajarzu bedzie - wiec wrzucam w nowy post...
minus jak juz pisalam - papier. to niby jakis specjalny, ę ą i w ogole, ale cienki jest taki, ze spokojnie mozna przeczytac co jest nastepnej stronie bez pzrewracania pierwszej (przynajmniej na stronach tytulowych, tam gdzie druk tylko na jednej stronie jest).
ilustracje wydaje sie byc oryginalnymi - kazda opowwiesc ma wlasnego ilustratora, wiec chyba takie same jak w ksiazkach, z ktorych opowiesci wzieto - ale poza nazwiskami ilustratorow wiecej informacji w ksiazce nie ma. Przeklad i opracowanie jednej osoby - Tamary Michalowskiej; nie ma podanych zrodel skad opowiesci zaczerpnieto - tylko, ze to basn angielska, bajka francuska etc.
troche uladozne jest - tak na szybko przegladnelam - siostry Kopciuszka tylko wyginaja stopy, nc sobie nie odcinaja; wilka mysliwy rozpruwa nozem, zaszywa a babcia - cudownie ozdrowiala - oklada laska; ale i Sinobrody jest... i wyrywanie serca sarnie w Krolewnie Sniezce; Pinokio wydaje sie byc caly - nie mam teraz pod reka oryginalu, a nie chce sie tluc - jutro porownam dokladniej - zajmuje 25% ksiazki w kazdym razie.
troche wszystkiego z Europy (ksiazka wydana z okazji 20-lecia powstania UE) - bajki angielskie, francuskie, Pinokio wloski, bajki niemieckie, dunskie, mit nordycki, polski Twardowski, rosyjska Zlota rybka (troche mneio ta rosyjska przy UE dziwi - OK, bardziej niz troche...) i na koniec mit grecki;
a ja dociekliwa jestem i znalazlam Srokowskiego! tzn. jego sa ilustracje do Krolowej Sniegu. i pamietam ktos w watku kiedys dawno pytajac o Bajarza pisal, ze jest pewien, ze mial taka okladke w rekach wczesniej wiec czy to jakies wznowienie. otoz nie jest, choc taka ksiazka juz wyszla - tyle tylko, ze wtedy miala inny tytul...
w sumie mam mieszane uczucia, troche groch z kapusta to jest. ilustracje z jednej strony - ciekawe, z drugiej - tak kompletnie rozne stylistycznie, ze ma sie momentami wrazenie misz-maszu (jak sie kiedys bede nudzila, to sie postaram dotrzec do oryginalow, przynajmniej angielskich). i ten nieszczesny papier - najakims blogu ktos sie skarzyl przy jakiejs innje ksiazce z tej serii, ale nie myslalam, ze az taka cienizna. denerwuje mnie, jak pod spodem obrazka wylazi tekst (albo na odwrot). musze przeczytac i porownac z jakims uznanym tlumaczeniem, to cos wiecej napisze o tekscie samym. ale jak w taniej ksiazce to sie mozna skusic...
natala mama Franka (29.11.2007), Wojtka (06.08.2010) i Szymka (07.07.2016). doradca po kursie podstawowym DieTrageschule®
Never try to help someone unless they are ready to be helped Jeff Foster
Pytam bo uzupełniam koszyk w arosie
synek lato 2008 synek wiosna 2011
my kiedyś bardzo polecana seria w tv.Kupiłyśmy ze względu na zabawkowego bohatera bo młodsza była zakręcona na tym punkcie.
Książki warto przeczytać. Moim dziewczynkom się podobały, choć 3 część jakoś mniej hmmm
a tu można do niej zajrzeć: http://miskazimierz.pl/uploads/2013/...ane_strony.pdf
dankin-82 dzięki
synek lato 2008 synek wiosna 2011
Zajrzyj tutaj:
http://www.szafatosi.pl/czekam/
Nie wiem, czy któraś z was ma taką książeczkę Basia i gotowanie... Ale tam na pierwszej stronie jest rysunek mamy, która wchodzi z marchewką w łapie wkurzona do pokoju, no i aż zdębiałam - bo zdałam sobie sprawę, że ja często też taka wkurzona, z identyczną miną, i nawet w identyko alladynkach chodzę po chacie jak chmura gradowa No tylko bez okularów
a tu link do całej ilustracji, bo za duża jest, żeby wkleić :
http://3.bp.blogspot.com/_QDsJ5PmmTH..._gotowanie.jpg
po prostu czysta prawda...
W ogóle cała seria jest taka hmm....życiowa
Miszka 30.03.2012r. i Miko 19.02.2015r.
Jest, jest... I sfochowana rozzłoszczona buzia wydzierającej się Basi, i jej pulchny brzuszek wylewający się ze spodenek, i majty dzieci wystające mało elegancko gdzieś dziecku, i totalny chaos w kuchni i nieprzewidziane wypadki podczas "pomocy" dzieci w kuchni, no wszystko bardzo normalne, naturalne i codzienne...
Bardzo polubiłam tę serię
Która księgarnia internetowa jest w tej chwili najtańsza? Aros, Bonito? Ostatnio jak szukałam to mignęło mi jeszcze coś ale dzisiaj google nie wypluwa.
Pytanie nr 2 - szukam czegoś w stylu słownika obrazkowego dla niespełna dwulatki (kupiłam jej ostatnio coś takiego http://www.inbook.pl/product/show/51...oojhoCOMLw_wcB)
ja znam jeszcze coś takiego jak www.nieprzeczytane.pl i www.profit24.pl - to zależny co chcesz kupić
synek lato 2008 synek wiosna 2011
Jak sprawdziłam na nowości Tulleta "10 razy 10" to mi wyszło, że najtaniej w http://www.literacka.pl/